各位理事、會(huì)員、有關(guān)單位的專家、學(xué)者、領(lǐng)導(dǎo)和科技工作者；

我學(xué)會(huì)農(nóng)業(yè)儀器應(yīng)用技術(shù)分會(huì)（以下簡稱農(nóng)儀分會(huì)）于1987年６月成立以來、在中國科協(xié)的領(lǐng)導(dǎo)和我學(xué)會(huì)的統(tǒng)一布署下，近幾年來瞄準(zhǔn)國家政經(jīng)、社會(huì)和科技發(fā)展的需求，積極開展學(xué)術(shù)活動(dòng)，舉辦了“農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化與科學(xué)儀器學(xué)術(shù)研討會(huì)”，成功地舉辦了三屆“農(nóng)產(chǎn)品與食品質(zhì)量安全檢測技術(shù)與儀器學(xué)術(shù)研討會(huì)”，與海南省無公害農(nóng)產(chǎn)品協(xié)會(huì)聯(lián)合成功舉辦了二次“全國（博鰲和�？冢┺r(nóng)殘檢測技術(shù)論壇”并應(yīng)海南省農(nóng)業(yè)廳之邀、協(xié)辦了“中－歐農(nóng)產(chǎn)品食品安全國際研討會(huì)”。近幾年來農(nóng)儀分會(huì)還推薦學(xué)會(huì)有關(guān)專家、學(xué)者參與國家有關(guān)部、委的“十·五”、“十一·五”、 “國家科學(xué)儀器攻關(guān)項(xiàng)目” 、“國家科技基礎(chǔ)條件平臺(tái)建設(shè)”、“儀器設(shè)備更新改造項(xiàng)目”、“全國分析測試體系建設(shè)”、“全國動(dòng)物防疫體系建設(shè)”、“國家疾病預(yù)防控制體系建設(shè)”等項(xiàng)目的論證、評(píng)估、驗(yàn)收和招投標(biāo)工作等活動(dòng)，頗出色地發(fā)揮出學(xué)術(shù)團(tuán)體應(yīng)起的作用。

鑒于農(nóng)儀分會(huì)第四屆理事會(huì)成立已五年余，農(nóng)儀分會(huì)提出在2006年9月13～16日期間、與第十七屆多國儀器儀表學(xué)術(shù)會(huì)議暨展覽會(huì)（MICONEX）同期、同地、同步召開農(nóng)儀分會(huì)第五屆代表大會(huì)和學(xué)術(shù)年會(huì)，經(jīng)我學(xué)會(huì)研究認(rèn)為是適時(shí)的，一則利于確保農(nóng)儀分會(huì)持續(xù)壯大和發(fā)展，同時(shí)也利于上述年會(huì)能與今年MICONEX特設(shè)科學(xué)儀器館和專場報(bào)告會(huì)相協(xié)力、互動(dòng)和直觀。特此我學(xué)會(huì)批準(zhǔn)并同意農(nóng)儀分會(huì)提出的以下安排：

農(nóng)儀分會(huì)第五屆代表大會(huì)暨學(xué)術(shù)年會(huì)與第十七屆MICONEX完全同步、同期、同地召開。二者同屬一個(gè)組織委員會(huì)和學(xué)術(shù)委員會(huì)（見我學(xué)會(huì)學(xué)儀秘字［２００６］０１８號(hào)文）。

一、農(nóng)儀學(xué)會(huì)第五屆代表大會(huì)

１、報(bào)到時(shí)間與地點(diǎn)：

２００６年９月11日，在中國農(nóng)科院招待所（北京中關(guān)村南大街１２號(hào)）報(bào)到。

２、９月１２日召開農(nóng)儀分會(huì)第五屆代表大會(huì)，主要內(nèi)容：

a.討論和通過第四屆理事會(huì)工作報(bào)告．

b．換屆選舉和組成第五屆理事會(huì)、常務(wù)理事會(huì)、正副理事長和正副秘書長。

３、第五屆代表大會(huì)的代表資格：

a)第四屆理事會(huì)的理事；

b)農(nóng)儀學(xué)會(huì)的團(tuán)體會(huì)員單位的代表（每單位１～２人）；

c)學(xué)會(huì)的高級(jí)會(huì)員。（未遞交高級(jí)會(huì)員登記表的請于７月30日以前寄交農(nóng)儀分會(huì)）；

d)歡迎農(nóng)、林、牧、漁等領(lǐng)域應(yīng)用科學(xué)儀器的質(zhì)檢中心、檢測中心、測試分析室等部門和研制、生產(chǎn)科學(xué)儀器的企業(yè)的專業(yè)人員和領(lǐng)導(dǎo)加入我學(xué)會(huì)并參加學(xué)術(shù)年會(huì)和研討會(huì)（敬請于７月３０日以前寄交會(huì)員申請表和高級(jí)會(huì)員登記表，可從網(wǎng)上下載www.cis.org.cn）。其中高級(jí)會(huì)員為正式代表，一般會(huì)員為列席會(huì)議。

二、學(xué)術(shù)年會(huì)的主題和有關(guān)事宜

１．本屆學(xué)術(shù)年會(huì)的主題與MICONEX專場報(bào)告會(huì)的主題完全一致；①食品安全、藥品檢測技術(shù)與儀器；②人與動(dòng)物疫病檢測技術(shù)與儀器。

２．本屆學(xué)術(shù)年會(huì)的地點(diǎn)即為MICONEX科學(xué)儀器館的專場報(bào)告會(huì)廳、（住中國農(nóng)科院的每天有會(huì)務(wù)車接送）

３、學(xué)術(shù)報(bào)告、專場報(bào)告與觀展將協(xié)調(diào)和統(tǒng)籌安排，（9月13～15日）。

４、論文征集與出版

a)請按照科技論文格式撰寫，注冊時(shí)請先填報(bào)論文題目。８月15日以前提供稿件和電子版本。

b)論文經(jīng)審稿選用后在會(huì)上交流，入選后由中國科技核心刊物《現(xiàn)代科學(xué)儀器》以專集形式刊發(fā)。

三、會(huì)議費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)，以實(shí)支實(shí)收為原則確定如下：

１．住宿費(fèi)：每人400元，兩人標(biāo)準(zhǔn)間、每人每天80元（住中國農(nóng)科院）。

２．會(huì)務(wù)費(fèi)：每人500元（含５天餐費(fèi)和市內(nèi)交通費(fèi)）

３．本市代表、會(huì)員或不住會(huì)的，交納注冊費(fèi)100元（含４天午餐費(fèi)）。

四、回執(zhí)請用郵件、同時(shí)用傳真或Email寄發(fā)來：

　地址：北京中關(guān)村南大街12號(hào)中國農(nóng)科院１號(hào)樓208室。

郵編：100081

傳真：010-68975122或68975759

Email:jshiq0501@sina.com.cn

抄發(fā)：zhangping@mail.cass.net.cn

　　　　　　　　　　　　　　　中國儀器儀表學(xué)會(huì)　　

　　　　　　　　　　　　　　　 2006年6月14日

注 冊 回 執(zhí)

姓 名：	性 別：
職務(wù)或職稱：	單 位：
通訊地址：	電 話：
E-mail：	是否安排住宿：
是否提交論文：	題 目：